আজ জাপানি কমিক "ক্যাপ্টেন সুবাসা"-র লেখক তাকাহাশি ইয়োইচি স্পেনের মালাগা কমিক মেলায় সাক্ষাৎকার দেন। তিনি বলেন, আজকের ফুটবলে তাঁর কমিকের নায়ক সুবাসার মেজাজের সবচেয়ে কাছের খেলোয়াড় মেসি, আর বর্তমান স্প্যানিশ খেলোয়াড়দের মধ্যে পেদ্রি সবচেয়ে বেশি সুবাসার মতো।
তাকাহাশি ইয়োইচি জানান, ১৯৭৮ সালে আর্জেন্টিনা বিশ্বকাপ হওয়ার সময় তাঁর মাথায় "ফুটবল নিয়ে একটি কমিক বানানোর" ভাবনা জাগে। সুবাসা চরিত্রটি গড়তে তাকাহাশি ইয়োইচি জাপানে খেলার অভিজ্ঞতা থাকা ব্রাজিলীয় তারকা জিকো এবং মারাদোনাকে সামনে রেখেছিলেন। সহচর হিউগা কোজিরো সম্পর্কে লেখক সরাসরি বলেন, "শুরুতে স্পষ্ট কোনো আদল ছিল না, কিন্তু সি রোনালদো আবির্ভূত হওয়ার পর বাস্তব দুনিয়ায় তিনিই এই চরিত্রের সবচেয়ে কাছের।"
তাকাহাশি ইয়োইচি নিজেই খেলাধুলো ভালোবাসেন, বেসবল ও ফুটবল দুটোই তাঁর শখ। সে সময় জাপানের বাজারে বেসবলের কমিক ভরে ছিল, ফুটবলের বিষয় প্রায় ফাঁকা, তাই তিনি ফুটবলকেই রচনার বিষয় বেছে নেন।
তাকাহাশি ইয়োইচি যোগ করেন: "আমি স্বপ্ন বুকে নিয়ে চেষ্টা করে বড় হওয়া কিশোরকে আঁকতে চেয়েছি, একই সঙ্গে ফুটবল এই খেলার আনন্দ পৌঁছে দিতে চেয়েছি। এই রচনা এই দুই মূলের ওপর দাঁড়ানো, এবং এই দুটিই পুরো কমিক জুড়ে আছে।"
কমিকের অনেক জমকালো কৌশলের অনুপ্রেরণা আসলে অন্য খেলা থেকে। যেমন তাচিবানা ভাইদের "যুগল হারিকেন শট"-এর অনুপ্রেরণা জাপানি মার্শাল আর্টস থেকে। "একটা লড়াইয়ের ম্যাচ দেখে, খেলোয়াড়কে ছুড়ে ফেলার ভঙ্গি দেখে ভাবলাম এই ভঙ্গি ফুটবল মাঠে আনা যায়," তাকাহাশি ইয়োইচি বলেন।
আছে গোলরক্ষক ওয়াকাবায়াশি গেনজোও। তাঁর উড়ে বল বাঁচানোর ভঙ্গি মার্শাল আর্টস থেকে নেওয়া: মার্শাল আর্টসের খেলোয়াড় দেয়ালে ভর দিয়ে শূন্যে উঠে আঘাত করেন, কমিকের গোলরক্ষক গোলপোস্টে ভর দিয়ে লাফিয়ে বল আটকান।
স্পেন বনাম জাপানের একটি কাল্পনিক বিশ্বকাপ ফাইনাল আঁকলে কাহিনি কীভাবে সাজাবেন, এমন প্রশ্নে তাকাহাশি ইয়োইচি হেসে বলেন: "সত্যি আশা করি একদিন এই দৃশ্য আসুক। আমি আঁকলে জিতবে জাপান, কারণ আমাকে আমার মাতৃভূমির পক্ষে থাকতেই হবে।"